Homérosz Iliásza került elő egy római kori egyiptomi múmia hasüregéből

Egy egyiptomi, római kori múmia hasüregében találták meg Homérosz Iliászának egy részletét – görög nyelvű papiruszon, amelyet a mumifikálás során helyezhettek a testbe. A szöveg az eposz 2. könyvéből származik, és a Trójai háborúhoz kötődő hajólistát rögzíti, a Barcelonai Egyetem közleménye szerint. A lelet a mai Al-Bahnasa területén, az ókori Oxyrhynchus temetőjének egyik sírjában került elő. A helyszín feltárása több mint egy évszázada zajlik: a 19–20. század fordulóján mintegy 500 000 papirusztöredéket gyűjtöttek össze innen. A mostani ásatás 2025 novemberében és decemberében történt. A papiruszok elhelyezése múmiák mellkasában vagy hasában a római kori Egyiptomban nem volt ismeretlen gyakorlat, de általában mágikus szövegeket találnak ilyen kontextusban. A Barcelonai Egyetem szerint „a felfedezés kivételes: a régészet történetében most először került elő görög irodalmi szöveg szándékosan beépítve a mumifikálási folyamatba”. Ignasi‑Xavier Adiego nyelvészprofesszor, aki a papiruszt elemezte, úgy fogalmazott: Oxyrhynchusból ismerünk más görög irodalmi szövegeket, a „valódi újdonság” itt a temetkezési kontextus. Az ásatást vezető Esther Pons Mellado és Maite Mascort a Live Science-nek elmondták: nem tisztázott, miért gondolták az ókori egyiptomiak, hogy a papiruszok védelmet nyújtanak a halottnak. A most vizsgált múmiáról annyi biztos, hogy férfi, de a kutatás még folyamatban van, a papirusz vizsgálata pedig „nagyon fontos és releváns”. Ugyanebben a feltárásban újabb különleges tárgyak is előkerültek. Korábbi ásatások már több mint egy tucat aranynyelvű múmiát tártak fel ugyanebben a temetőben – az aranynyelveket a túlvilági istenekkel való kommunikáció céljából helyezték a szájba. A mostani kör három további aranynyelvet és egy réznyelvet hozott felszínre, az egyiptomi Turisztikai és Régészeti Minisztérium közlése szerint; azt, hogy a most vizsgált múmia szájában mi volt – arany, réz vagy semmi –, egyelőre nem tudni.